Übersetzen Italienisch Arabisch الاستهلاك الآدمي

Italienisch

Arabisch

Si', con gli occhi. E' immangiabile.

أجل, بعيناي, إنها غير صالحة للإستهلاك الآدمي
In questo posto, il cibo è immangiabile!

إن الطعام في هذا المكان غير ،صالح للإستهلاك الآدمي
Finché la principale preoccupazione degli uomini eral'approvvigionamento di cibo, questo non era un problema, poichéciò che più contava era la disponibilità di acqua e terra.

وحين لم يكن الهدف الأساسي للاستهلاك الآدمي سوى الغذاء، فلميكن في الأمر مشكلة كبيرة، وذلك لأن المهم في تلك البيئة كان الأرضوالمياه.
Il problema non è solamente il cibo. La pubblicità di massacontribuisce a generare molte altre dipendenze che implicanopesanti costi per la sanità pubblica, inclusi l’eccessivaesposizione televisiva, il gioco d’azzardo, l’uso di droghe, ilconsumo di sigarette, e l’alcolismo.

ان المشكلة هي ليست فقط الاطعمة فالاعلانات تساهم في جوانباخرى كثيرة من جوانب الادمان الاستهلاكي والتي تؤدي الى تكبدنفقات كبيرة في مجال الصحة العامة بما في ذلك مشاهدة التلفاز بشكلمفرط والقمار واستخدام المخدرات وتدخين السجائر والادمان على الكحول.